Brände in Kaltbrunn, Goldach und Sargans

Kellerbrand in Goldach

Am Sonntag, kurz nach 16:10 Uhr, ist es in einem Keller eines Mehrfamilienhauses an der St.Gallerstrasse zu einem Brand gekommen. Der Brand konnte durch die örtliche Feuerwehr rasch gelöscht werden. Ein wenige Wochen altes Baby wurde zur Kontrolle ins Spital gebracht.

 Durch den Brand wurden mehrere Wohnungen verraucht. Die Feuerwehr war aufgrund der Gebäudestruktur längere Zeit mit dem Entrauchen beschäftigt. Ein wenige Wochen altes Baby wurde von der Rettung zur Kontrolle ins Spital gebracht. Weitere Bewohnende wurden vor Ort von medizinischem Fachpersonal betreut. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken. Die Brandursache ist unklar. Im Einsatz standen nebst mehreren Patrouillen und Fachspezialist/-innen der Kantonspolizei St.Gallen die örtliche Feuerwehr sowie der Rettungsdienst mit medizinischem Fachpersonal.

Stallbrand in Sargans

Am Sonntag, kurz nach 15 Uhr, ist es an der Proderstrasse zu einem Brand von einem Stall gekommen. Der Brand konnte durch die Feuerwehr rasch gelöscht werden. Mutmasslich ist der Brand bei einem im Stall parkierten Auto ausgebrochen. Es entstand Sachschaden von über hunderttausend Franken.

 Die Kantonale Notrufzentrale St.Gallen erhielt kurz nach 15 Uhr die Meldung von einem Brand eines Stalles mit darin abgestellten Fahrzeugen. Die ausgerückten Rettungskräfte konnten den Stall im Vollbrand antreffen. Der Stall ist komplett abgebrannt. Es entstand Sachschaden von über hunderttausend Franken.

Als Brandursache steht ein technischer Defekt eines Autos im Vordergrund, welches sich im Stall befunden hat. Im Einsatz standen nebst mehreren Patrouillen und Fachspezialist/-innen der Kantonspolizei St.Gallen die zuständige Feuerwehr mit rund 20 Angehörigen sowie vorsorglicherweise der Rettungsdienst.