Der 17-Jährige fuhr von Kirchberg herkommend in Richtung Aumühlestrasse. Kurz vor der Verzweigung Strälgasse / Trubeweg kam sein Roller rechts von der Strasse ab, befuhr das angrenzende Trottoir und prallte in die angrenzende Mauer.
Unbestimmt verletzt
Der 17-Jährige stürzte daraufhin zu Boden und verletzte sich unbestimmt. Er wurde durch den Rettungsdienst und einen Notarzt vor Ort versorgt und anschliessend ins Spital gebracht. Die Jugendanwaltschaft des Kantons St.Gallen ordnete bei ihm eine Blut- und Urinprobe an. Am Roller entstand Sachschaden von rund 1'000 Franken.